textareaを利用して文字列をやり取りする際にCRとLFのやりとりがおかしいようです。
例えば以下のabcを変数とします。このabcに改行を含む文字列を登録します。
<textarea cols=18 rows=4 name=xxx>abc</textarea>
当然画面上に表示されるtextareaにはabcに格納された文字列が正しく表示されます。
次に、このtextareaを開くことなく、submitします。
すると、CRコードがなくなり、LFだけになってしまいます。
ただし、textareaを開いた後、修正をすることなく閉じたとしてもその時にはCRコードは消えずにsubmitした先のソースで値を受け取ることができます。
ドコモが出しているシミュレータを利用するとCRコードは消えないようです。
実機では試していないので、どちらの動作が正しいのかの判断はしていないのですが、内容の確認をお願いします。